You should be allowed to add text to only certain parts of a GIF, for example if you would like to caption what people are saying in the GIF, you can add text to certain frames and then add text to another set of frames, the text being different allowing you to caption the conversation in the GIF.